Hành trình tự học tiếng Anh – Ngày 04 tháng 11 năm 2021
Tự học tiếng Anh mỗi ngày, giúp mình trau dồi thêm từ mới và yêu thích tiếng Anh hơn rất nhiều. Duy trì việc tự học tiếng Anh cùng mình nhé!
Một ý tưởng tự học từ ngày 12 tháng 10 năm 2021, đã được nhắc tới trong NHẬT KÝ SỐ 15 CỦA BẠN HƯƠNG.
Chúng ta cùng bắt đầu nhé!
Xem thêm: Tự học tiếng Anh – Số 03
Tự học tiếng Anh – Từ vựng mới
- Stipulation (n): Điều kiện
- Goodness (n): lòng tốt
- Blemish (n): Nhược điểm, thiếu sót
- Eager (adj): háo hức
- Shepherdess (n): cô gái chăn cừu
- Reveal (v): tiết lộ, nói thật
- Dismayed (adj): thất vọng
- Propose (v): cầu hôn
- On the spot (adv): ngay lập tức
- Embrace (v): giữ chặt, trân trọng
- Forgive (v): tha lỗi, tha thứ
- Instead (adv): thay thế
Xem thêm: 5 thói quen giúp mình sống hạnh phúc hơn mỗi ngày
Tự học tiếng Anh – Bản dịch hôm nay
Bản dịch được dịch từ cuốn Little Story to Have a Nice Day – Stacey Riches, NXB Zenbook. Hãy mua sách để ủng hộ tác giả cho ý tưởng học tiếng Anh tuyệt vời này. Cuốn sách là tổng hợp những câu chuyện ngắn chọn lọc, sâu sắc và rất dí dỏm…
The Magic Mirror/ Chiếc gương thần
Trong một câu chuyện cổ tích, Đức vua Granada đang tìm kiếm một người vợ, nhưng có một điều kiện: bất cứ ai muốn trở thành vợ của vua đều phải nhìn vào chiếc gương thần để đánh giá lòng tốt trong tính cách của cô ấy và sẽ thấy được các nhược điểm trong chiếc gương mà cô ấy từng mắc phải lỗi lầm trong cuộc đời mình.
Tất cả phụ nữ, lúc đầu háo hức để cưới nhà vua, từ chối nhìn vào gương.
Chỉ duy nhất một người tiến lên: là một cô cái chăn cừu thấp hèn.
Khi bị thách thức bởi chiếc gương thần, cô gái chăn cừu nói rằng cô ấy không sợ hãi bởi vì tất cả mọi người đều mắc phải sai lầm và có thể được tha thứ.
Sau đó cô nhìn vào chiếc gương, nhà vua đã tiết lộ rằng không có chiếc gương thần nào cả, nhưng thay vào đó ông đã kiểm trả sự tin tin của họ vào chính bản thân mình.
Những người phụ nữ đều thất vọng khi ngay lập tức nhà vua cầu hồn cô gái chăn cừu.
Họ sống hạnh phúc mãi về sau và mọi người không bao giờ quên được bài học họ học được ngày hôm đó.
Bài học rút ra
“Never be embarraassed of your mistakes. Embrace them and grow”
Đừng bao giờ ôm chặt những lỗi lầm của mình. Hãy trân trọng chúng và trưởng thành.
Xem thêm: 7 bước giúp mình hình thành một thói quen mới
—————
Lời ngỏ ý từ bạn Hương!
Nếu bạn muốn tham gia vào hành trình tự học này cùng mình. Hãy follow mình vào mỗi buổi tối để có thêm những câu chuyện hay ho từ việc học tiếng Anh thông qua những mẩu chuyện ngắn nhé.
Good night!
